Mac版のGoogle Chrome(自分の環境は5.0.375.55 beta)でことえり供にChromeで日本語入力時に一文字目を取りこぼす。例えば「konnitiha」と入力したら「おんにちは」になる。ちなみにその他の環境はLeopard 10.5.8のOSX版Atok2007、FireFox等他のブラウザ及びソフトでは再現しないのでChromeだけの問題かと思いちょっと調べてみた。
Googleのフォーラムに問題について載っていたが現バージョン(自分の環境は5.0.375.55 beta)では解決は難しいが開発版では解決されている様子。
それでは、本件はGoogle Chromeの問題ということで閉じさせていただきます。なお、ちょっと試してみたのですが最新の開発者版ではこの問題は修正されているようです。おそらく将来的にはお使いのChromeでも直ると思いますので、更新をお待ちください。
もし何かまた問題を発見された場合はご連絡いただけると助かります。
ということで開発版をここからダウンロードしてインストール。
Chrome再起動後一文字目を取りこぼす問題は解決されていました。
※同じ現象の人もいるようなので一般的な問題なのかな?