MacWorld 2008のテーマは"There's something in the air."

設営中の様子からMacWorld 2008のテーマが明らかになったようです。"There's something in the air." 、翻訳すると「その空気中に何かがある。」でしょうか？。

CrunchGearによると

Ars TechnicaがMacWorld 2008のバナーの写真を撮りました。"There's something in the air." どういう意味？

私の予想ではなんらかBluetooth、Wireless HDなど無線に関することではと思っているのですが、どうでしょう？CrunchGearではAppleが航空会社をスタートさせる気だ、というジョーク？が交わされています。

みなさんはどう思いますか？

via CrunchGear

Apple MacWorld 2008 ニュース